Tao tác như cáo bắt gà

Direct English translation

Quick and nimble like a fox catching chickens.

Equivalent English version

Sly as a fox

Giải thích tiếng Việt

Chỉ sự nhanh nhẹn, ranh mãnh và khéo xoay xở trong hành động. Thường dùng để nhận xét người làm việc rất lanh lẹ, có phần tinh quái.

English explanation

Refers to someone who is very quick, cunning, and deft in action. It is often used to describe a person who handles things swiftly and with a slightly sly cleverness.